fire out перевод

• 1) _ам. _разг. увольнять; выгонять с работы

• babylon 5: legions of fire – out of the darkness:    Легионы огня: Вне темноты
• be on fire:    (заимствование модели из французского) 1) гореть The house was on fire.≈ Здание полыхало. 2) перен. быть в возбуждении гореть
• fire:    1) огонь, пламя Ex: fire endurance огнестойкость Ex: fire point _тех. температура воспламенения Ex: to keep up a good fire поддерживать сильный огонь Ex: to be on fire гореть; быть в огне (в пламени

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It is really more impressive when you see a great load firing out explosively.
Это действительно более впечатляющим, когда вы видите большой нагрузки, стрельбы из взрывообразно.

No more than ten oil wells were set on fire, out of thousands in the country.
Из тысяч нефтяных скважин по всей стране было подожжено не больше десяти.

Some military exercises undertaken by the Republic of Argentina have also included live firing out to sea.
Некоторые военные учения, проводимые Аргентинской Республикой, включают также боевые пуски ракет в открытом море.

Nevertheless, the army does not return fire, out of concern for the safety of innocent citizens.
Тем не менее армейские подразделения не открывают ответного огня, беспокоясь о безопасности ни в чем не повинных граждан.

Preventing fire can save countless lives and in any case it is cheaper than putting fires out.
Предотвращение огня может спасти неисчислимое число жизней. Но в любом случае, это намного дешевле тушения уже разгоревшегося пожара.